Русские народные пословицы и поговорки – Владимир Сорокин

Скачать книгу в формате fb2, epub, txt, mobi

Русские народные пословицы и поговорки – Владимир Сорокин

Русские народные пословицы и поговорки – Владимир Сорокин

Полная версия книги «Русские народные пословицы и поговорки» в fb2, epub, txt, mobi…

Автор: Владимира Сорокина

О книге

Владимир Сорокин начал записывать русские пословицы и поговорки еще в середине восьмидесятых, следуя примеру великих предшественников. Но писатель черпал их не из фольклорных экспедиций, а из глубины созданного им самим русского мира. Того мира, внутри которого возможна фантастическая и в то же время такая узнаваемая реальность “Метели” и “Теллурии”. Сохраняя интонацию и строй народной речи, автор населяет ее сказочными персонажами, наполняет новыми понятиями и словами. Это русское зазеркалье живет по своим законам и правилам, самая абсурдность которых подчинена строгой логике.

Внимание издание содержит инвективную лексику.

Книга вышла осенью 2020 года. У нас можно скачать книгу «Русские народные пословицы и поговорки» в формате fb2, rtf, epub, pdf, txt или читать ее онлайн. Также вы можно почитать отзывы читателей о книге и несколько цитат из нее. По ссылке на партнерский интернет-магазин можно купить и прочитать книгу в бумажном варианте.

Автор о книге

Началось все в 1988 году. Я неожиданно для себя придумал тогда несколько псевдопословиц и почувствовал стихию этой игры. Выдумывать псевдопословицы, которые чисто формально — по интонации, по этимологии — не вызывали бы вопросов у читающих. Неотличимые по форме, но с некоторым сдвинутым содержимым. Поначалу я их записывал на бумаге, а потом, уже в 1990-е, когда появился компьютер, стал хранить их там. Вот так они копились-копились. Полгода назад я в очередной раз вспомнил про них и вдруг решил, что накопилось порядочно уже. И подумал: не издать ли мне их?.. Эти псевдопословицы — моя попытка перевода языка нутряного народа на современный русский. И мне дико любопытно, как современный человек воспримет эту игру.

Отзывы читателей на книгу Русские народные пословицы и поговорки

5/5
Хорошая книга для любителей творчества автора. Очень короткая и весьма емкая. Есть в ней разумеется и повторы, но сосредотачиваться на них смысла нет. Штук десять-пятнадцать поговорок я себе прямо выписал.  Такую книгу ме кажется нет особого смысла покупать в бумаге, а в электронном виде пролистать – самое оно.

4/5
Прекрасная, но очень короткая книга, в электронном виде не очевиден ее размер, начинаешь читать, раз два а книга-то и кончилась. Пелевин в этом году написал свою самую длинную книгу, а Сорокин – самую короткую. В нерв времени в этот раз больше попал как мне кажется Сорокин.

5/5
Ну вообще-то говоря честно это не новая книга писателя Владимира Сорокина. В смысле, в каком мы привыкли. Перед нами своеобразный  сборник анекдотов и малоутешительный сборник выдуманного автором русского фольклора. Прекрасно работает как гадательная книга, задумываешь что-то загадываешь страницу и строку, читаешь и поражаешься.  Книга про нас и для нас. Просто нужно подходить к ней правильно. Сорокин – большой молодец.

Цитаты из книги

  • У клопов да чинуш закон таков: соси, пока не прихлопнут!
  • От ежа к ужу не бегают
  • Завидовал Аноха Ерохе, что у того блохи
  • Ёжик тумана не боится
  • На пожаре много не пей — станешь квёлый репей
  • Глупость дураками правит
  • Каждый дом на четыре стороны глядит, скрывается
  • Домовитой хозяйке и пыль в радость
  • Не всяк макарёк любит сахарёк
  • Плохой плясун словно колокол — звону много, а ход один
  • Были штаны у Анохи, да украли блохи.
  • Были у Анохи карманы, да отъели тараканы.
  • Больному Анохе и здоровый доктор не поможет.
  • Анохину свадьбу семь лет ждать, семнадцать готовить, семьдесят семь играть.
  • Посватался Аноха, а женился дровосек.
  • Жена у Анохи всем хороша: встаёт с собаками, ложится с петухами, работает с мышами, обедает с мухами, разговаривает с сороками.
  • Анохины дети сами лезут в сети.

Другие книги Владимира Сорокина

Видео по теме

Фильм о Владимире Сорокине Сорокин трип

Читать онлайн

Скачать книгу Русские народные пословицы и поговорки